【英語付き】つくばエクスプレス（スポット放送）車内アナウンスセリフまとめ

• 快速
• スポット放送

この電車には優先席があります。優先席を必要とされるお客様がいらっしゃいましたら、席をお譲りください。ご協力をお願いいたします。

To all passengers. There are priority seats in each car. Please offer your seat to those who may need it. Thank you.

車内では携帯電話をマナーモードに設定の上、通話はお控えください。ご協力をお願いいたします。

To all passengers. Please set your mobile phone to silent mode and refrain from talking on the phone.

車内や駅構内で、不審な物を見かけましたら、お手を触れずに、お近くの係員、または警備員までお知らせください。ご協力をお願いいたします。

To all passengers. If you find the something suspicious on the train or at the station, please inform the train and station staff or security guards immediately.

この電車は守谷で、普通電車に接続いたします。

Passengers can transfer to a Local train at Moriya.