【英語付き】つくばエクスプレス(快速)車内アナウンスセリフまとめ

つくばエクスプレスアナウンス 快速 アナウンス
スポンサーリンク


【PR】東京〜新大阪の往復新幹線が20%OFF!!

JTBの「JR・新幹線日帰りツアー」を使えば新幹線がお得に!
さまざまな地域の設定あり!
【往復】東京ー新大阪:23,400円〜
【往復】東京ー仙台:13,200円〜

↓↓詳しくはこちら↓↓
新幹線を安くするなら!JTBの「JR・新幹線日帰りツアー」

↓↓つくばエクスプレス|車内放送の一覧はこちら↓↓

つくばゆき

つくばエクスプレスアナウンス 快速(つくばゆき)

秋葉原駅

お待たせいたしました。この電車は、まもなく発車いたします。ご乗車になりまして、お待ちください。

To all passengers. This train will departs soon. Thank you.

秋葉原駅→新御徒町駅

秋葉原駅発車後放送

つくばエクスプレスをご利用くださいまして、ありがとうございます。この電車は、快速、つくばゆきです。

Thank you for using the Tsukuba Express Line. This is the Rapid Service for Tsukuba.

新御徒町駅到着前放送

まもなく新御徒町、新御徒町。お出口は右側です。都営大江戸線はお乗り換えです。

We will soon stop at Shin-Okachimachi, TX02. The doors on the right side will open. Please change here for the Toei Oedo Line.

新御徒町駅→浅草駅

新御徒町駅発車後放送

次は浅草です。

The next stop is Asakusa, TX03.

浅草駅到着前放送

まもなく浅草、浅草。お出口は右側です。電車とホームの間が広く空いているところがありますので、お降りの際はお足元にご注意ください。

We will soon stop at Asakusa, TX03. The doors on the right side will open.

浅草駅→南千住駅

浅草駅発車後放送

次は南千住です。

The next stop is Minami-Senju, TX04.

南千住駅到着前放送

まもなく南千住、南千住。お出口は左側です。JR常磐線、東京メトロ日比谷線はお乗り換えです。

We will soon stop at Minami-Senju, TX04. The doors on the left side will open. Please change here for the JR Joban Line and the Tokyo Metro Hibiya Line.

南千住駅→北千住駅

北千住駅到着前放送

まもなく北千住、北千住。お出口は右側です。北千住の次は、南流山に停まります。青井、六町、八潮、三郷中央と、JR常磐線、東武スカイツリーライン、東京メトロ日比谷線、千代田線はお乗り換えです。

We will soon stop at Kita-Senju, TX05. The doors on the right side will open. The stop after Kita-Senju will be Minami-Nagareyama. Passengers going to Aoi, Rokucho, Yashio, Misato-chuo, the JR Joban Line, the TOBU SKYTREE Line, the Tokyo Metro Hibiya Line, and the Chiyoda Line, please transfer at this station.

北千住駅→南流山駅

北千住駅発車後放送

この電車は、快速、つくばゆきです。次は南流山です。

This is the Rapid Service for Tsukuba. The next stop is Minami-Nagareyama, TX10.

南流山駅到着前放送

まもなく南流山、南流山。お出口は右側です。南流山の次は、流山おおたかの森に停まります。流山セントラルパークと、JR武蔵野線はお乗り換えです。

We will soon stop at Minami-Nagareyama, TX10. The doors on the right side will open. The stop after Minami-Nagareyama will be Nagareyama-otakanomori. Passengers going to Nagareyama-centralpark and the JR Musashino Line, please transfer at this station.

南流山駅→流山おおたかの森駅

南流山駅発車後放送

次は流山おおたかの森です。

The next stop is Nagareyama-otakanomori, TX12.

流山おおたかの森駅到着前放送

まもなく流山おおたかの森、流山おおたかの森。お出口は左側です。流山おおたかの森の次は、守谷に停まります。柏の葉キャンパス、柏たなかと、東武アーバンパークラインはお乗り換えです。

We will soon stop at Nagareyama-otakanomori, TX12. The doors on the left side will open. The stop after Nagareyama-otakanomori will be Moriya. Passengers going to Kashiwanoha-campus, Kashiwa-Tanaka, and the TOBU URBANPARK Line, please transfer at this station.

流山おおたかの森駅→守谷駅

流山おおたかの森駅発車後放送

この電車は、快速、つくばゆきです。次は守谷です。

This is the Rapid Service for Tsukuba. The next stop is Moriya, TX15.

守谷駅到着前放送

まもなく守谷、守谷。お出口は右側です。守谷の次は、終点、つくばです。みらい平、みどりの、万博記念公園、研究学園と、関東鉄道常総線はお乗り換えです。

We will soon stop at Moriya, TX15. The doors on the right side will open. The stop after Moriya will be the Tsukuba terminal. Passengers going to Miraidaira, Midorino, Bampaku-kinenkoen, Kenkyu-gakuen, and Kanto Railway Joso Line, please transfer at this station.

守谷駅→つくば駅

守谷駅発車後放送

この電車は、快速、つくばゆきです。次は終点、つくばです。

This is the Rapid Service for Tsukuba. The next stop is the Tsukuba terminal, TX20.

つくば駅到着前放送

ご乗車ありがとうございました。まもなく終点、つくば、つくば。お出口は右/左側です。

We will soon be arriving at the Tsukuba terminal, TX20. The doors on the right/left side will open.

秋葉原ゆき

つくばエクスプレスアナウンス 快速(秋葉原ゆき)

つくば駅

お待たせいたしました。この電車は、まもなく発車いたします。ご乗車になりまして、お待ちください。

To all passengers. This train will departs soon. Thank you.

つくば駅→守谷駅

つくば駅発車後放送

つくばエクスプレスをご利用くださいまして、ありがとうございます。この電車は、快速、秋葉原ゆきです。次は守谷です。

Thank you for using the Tsukuba Express Line. This is the Rapid Service for Akihabara. The next stop is Moriya, TX15.

守谷駅到着前放送

まもなく守谷、守谷。お出口は右側です。守谷の次は、流山おおたかの森に停まります。柏たなか、柏の葉キャンパスと、関東鉄道常総線はお乗り換えです。

We will soon stop at Moriya, TX15. The doors on the right side will open. The stop after Moriya will be Nagareyama-otakanomori. Passengers going to Kashiwa-Tanaka, Kashiwanoha-campus, and Kanto Railway Joso Line, please transfer at this station.

守谷駅→流山おおたかの森駅

守谷駅発車後放送

この電車は、快速、秋葉原ゆきです。次は流山おおたかの森です。

This is the the Rapid Service for Akihabara. The next stop is Nagareyama-otakanomori, TX12.

流山おおたかの森駅到着前放送

まもなく流山おおたかの森、流山おおたかの森。お出口は左側です。流山おおたかの森の次は、南流山に停まります。流山セントラルパークと、東武アーバンパークラインはお乗り換えです。

We will soon stop at Nagareyama-otakanomori, TX12. The doors on the left side will open. The stop after Nagareyama-otakanomori will be Minami-Nagareyama. Passengers going to Nagareyama-centralpark and the TOBU URBANPARK Line, please transfer at this station.

流山おおたかの森駅→南流山駅

流山おおたかの森駅発車後放送

この電車は、快速、秋葉原ゆきです。次は南流山です。

This is the Rapid Service for Akihabara. The next stop is Minami-Nagareyama, TX10.

南流山駅到着前放送

まもなく南流山、南流山。お出口は右側です。南流山の次は、北千住に停まります。三郷中央、八潮、六町、青井と、JR武蔵野線はお乗り換えです。

We will soon stop at Minami-Nagareyama, TX10. The doors on the right side will open. The stop after Minami-Nagareyama will be Kita-Senju. Passengers going to Misato-chuo, Yashio, Rokucho, Aoi, and the JR Musashino Line, please transfer at this station.

南流山駅→北千住駅

南流山駅発車後放送

次は北千住です。

The next stop is Kita-Senju, TX05.

北千住駅到着前放送

まもなく北千住、北千住。お出口は右側です。北千住から先は、各駅に停まります。JR常磐線、東武スカイツリーライン、東京メトロ日比谷線、千代田線はお乗り換えです。

We will soon stop at Kita-Senju, TX05. The doors on the right side will open. After leaving Kita-Senju, we will stop at every station. Please change here for the JR Joban Line, the TOBU SKYTREE Line, the Tokyo Metro Hibiya Line, and the Chiyoda Line.

北千住駅→南千住駅

北千住駅発車後放送

この電車は、快速、秋葉原ゆきです。終点、秋葉原まで、各駅に停まります。

This is the Rapid Service for Akihabara. We will stop at every station.

南千住駅到着前放送

まもなく南千住、南千住。お出口は左側です。JR常磐線、東京メトロ日比谷線はお乗り換えです。電車とホームの間が広く空いているところがありますので、お降りの際はお足元にご注意ください。

We will soon stop at Minami-Senju, TX04. The doors on the left side will open. Please change here for the JR Joban Line and the Tokyo Metro Hibiya Line.

南千住駅→浅草駅

南千住駅発車後放送

次は浅草です。

The next stop is Asakusa, TX03.

浅草駅到着前放送

まもなく浅草、浅草。お出口は右側です。

We will soon stop at Asakusa, TX03. The doors on the right side will open.

浅草駅→新御徒町駅

浅草駅発車後放送

次は新御徒町です。

The next stop is Shin-Okachimachi, TX02.

新御徒町駅到着前放送

まもなく新御徒町、新御徒町。お出口は右側です。都営大江戸線はお乗り換えです。

We will soon stop at Shin-Okachimachi, TX02. The doors on the right side will open. Please change here for the Toei Oedo Line.

新御徒町駅→秋葉原駅

秋葉原駅到着前放送

ご乗車ありがとうございました。まもなく終点、秋葉原、秋葉原。お出口は右/左側です。JR山手線、京浜東北線、総武線、東京メトロ日比谷線、岩本町乗り換え、都営新宿線はお乗り換えです。電車とホームの間が広く空いているところがありますので、お降りの際はお足元にご注意ください。

We will soon be arriving at the Akihabara terminal, TX01. The doors on the right/left side will open. Please change here for the JR Yamanote Line, the Keihin-Tohoku Line, the Sobu Line, the Tokyo Metro Hibiya Line, and the Toei Shinjuku Line.

タイトルとURLをコピーしました