【英語付き】USJ|スパイダーマン アナウンスセリフまとめ

ユニバーサル・スタジオ・ジャパン アナウンス スパイダーマン アナウンス
スポンサーリンク


【PR】東京〜新大阪の往復新幹線が20%OFF!!

JTBの「JR・新幹線日帰りツアー」を使えば新幹線がお得に!
さまざまな地域の設定あり!
【往復】東京ー新大阪:23,400円〜
【往復】東京ー仙台:13,200円〜

↓↓詳しくはこちら↓↓
新幹線を安くするなら!JTBの「JR・新幹線日帰りツアー」

↓↓USJ|アナウンスの一覧はこちら↓↓

スポンサーリンク

スパイダーマン・ザ・ライド

ユニバーサル・スタジオ・ジャパン アナウンス スパイダーマン

コード番号は904。確認願います。各地域で、犯罪多発が起き、報告が入ってきています。確認。最高警戒体制。クリア、スクープ、犯罪調査体制に入ります。クリア、スクープ。これから夜間調査に入ります。

おい、ジョナ・ジェイムソンだ。聞こえるか?いいか?チームスクープ!次々と犯罪のニュースが舞い込んで、来て俺も不安になってきた。今の見たか?スパイダーシグナルだ!スパイダーマンが近くにいるって事は、何か事件が起こるって事だ。事件だ!つまり大見出しだ、特ダネだ!・・・。

何故ここに来たんだ?オクトパス博士が暴れてる。何が起こるか分からないんだぞ!ま、とにかく・・・。気を付けてくれ。いいサングラスだね。

今のはスパイダーマンか?あのふざけた、コスプレ野郎め!

オクトパス博士、全ては計画通りです。

素晴らしい。この反重力砲があれば、スパイダーマンでも私を止められない。

『私達』 

あぁ、そうだったな。

おい、どうしたんだ?

なんだ!?

侵入者ども! 無事に帰れると思ったら、アーッハッハッハ!大間違いだ!ハッハッハ!

どけ!私がやる。

こっちだ!もう一度撃って!

ここにいちゃ危険だ。早くビーグルに戻って!まずい!避けろぉぉ!

もうお帰りか?これからもっと熱くなるのに!ヤハーッハッハ・・・!うおぉぉ。

間抜けども、覚悟しろ!お前ら全員オクトパス!だっはーっはっはっは!

危ない!

スパイダーマン!?

やめろ!

スクープがぁ!俺の大事なスクープがあぁぁぁ!

危なかったな。うおっ!あんたの射撃はその髪型と同じくらい酷いな。

ふん。いやぁ、この間抜け面どもには、これで十分だ。達者でな!アーハーッハッハッハ!

おい待ってくれ。君らは保険に入ってないんだろ?

落ちるなよ、今助けてやる!

これ以上お前らに、邪魔されてたまるか!

飛び込んでもらう。

そうはさせないぞ!

さぁ着陸だ!ぬぁぁ!

やめろ!

これで一件落着、君らはよくやった。でもこれっきりにしとけよ。ハイ、チーズ。じゃあまた!

おめでとう、君たちはヒーローだ。俺が見込んだだけのことはある!

Good Job, Team Scoop! You did it great. Now when the Scoop comes to a stop, carefully raise your lap bar and exit the vehicle. Make sure you take all your personal belongings, and you can drop off the night-vision goggles in the bins provided.

ご苦労さんチームスクープ、よくやった。車が完全に止まったら、ゆっくりとセーフティーバーを上げて降りるんだ。忘れ物をしないように気を付けて。暗視ゴーグルは指定された場所に戻してくれ。おっと、編集長が呼んでるから、僕はもう行くよ。それじゃ!

※一部聞き取れなかった部分は省略しています

タイトルとURLをコピーしました